もうこのくらいの身バレは良いかなと思うので言ってしまいますが、管理人は現在福井人です。
ただ大学に行くまではずっと大阪人だったので、大阪弁はお手の物です。
夫は元滋賀住まいの外様系京都人で、お互い大学は京都で友人も皆その周辺です。
つまり何が言いたいかと言うと、
九州・沖縄地方の方言に関して無知&無知&無知です。
監修してくれる人も居ませんし、私自身も分かりません。
一応調べながら書いてはいますが、はっきり言ってそんなに正確ではないと思います。
なるべく正確にしたいという気持ちもないではありません。しかし、あくまで私が書きたいのはお話であって、正確な方言を書きたいと思っているわけではないので、正直あまりそれに時間を取られ過ぎるのも本意ではないという気持ちも本当です。
(慣れてくるにつれ段々調べる時間は短くなりますし、原作に出てくるセリフや言い回しはそれをトレースするだけなのでそれで済みますが)
仁王君に関しては出身地不詳という事になっていますので、多分四国の方に近い(NARUTOの自来也語とほぼ一緒)と思いつつ、なんとなくで書いていますが、元獅子楽勢+比嘉中勢に関してははっきり「ここが出身地です」というデータが出ている以上、どうしても嘘という事になってしまいます。
現地九州・沖縄から見てくださっている方的には色々突っ込みどころが多い、標準語交じりの大分変な方言になってしまっていると思いますが、もし差し支えなければ、こういう時はこう言うんですよ的なご指導を・・・頂けると大変有難いです・・・
知らない人間が調べると、検索で辿り着いた情報が正しいのかどうかの判断すらも出来ないのが現実なので・・・
また、該当キャラが推しの皆さまにも重ねてお詫び申し上げます。
ご理解くださいとは言えませんが、ご承知の上でこれから先をお読みください。